Mittwoch, 13. Juni 2007

Element: Quelle (Source)

Deutsche Übersetzung

URI:http://purl.org/dc/elements/1.1/source
Bezeichnung:Quelle
Definition:Eine Ressource, von der die beschriebene Ressource abgeleitet ist.
Hinweis:Die beschriebene Ressource kann von der ursprünglichen Quelle vollständig oder teilweise abgeleitet sein. Generell wird empfohlen, die ursprüngliche Quelle mittels einer Zeichenkette, die einem formell anerkannten Identifikationssystem entspricht, zu identifizieren.


Englische Version

URI:http://purl.org/dc/elements/1.1/source
Label:Source
Definition:A related resource from which the described resource is derived.
Comment:The described resource may be derived from the related resource in whole or in part. Recommended best practice is to identify the related resource by means of a string conforming to a formal identification system.

1 Kommentar:

Joachim Eberhardt hat gesagt…

Würde ein "entweder" ergänzen: "kann entweder vollständig oder teilweise abgeleitet sein". Korrekt wäre auch: "ist vollständig oder teilweise abgeleitet".